安庆人民路御碑亭新碑又不对劲！！

百年孤独 · 发表于 2015-1-18 06:14:05

　在众人的非议下，人民路御碑亭内的老碑砸掉了，换上新碑。前两天看到在线网上也有相关的照片和信息，但今天我想说说，新碑仍然问题不少。
　　一是御碑的正面碑文。既然是御碑，就应该是康熙<督抚箴》的全文，而不是只取其中8个字。
　　二是所取的8个字中又错了一个字，将“毋”字错为“母”字，文义就不通了。
　　三是御碑材质问题。清代御碑材质是石头，易坏易毁。现在改为铜质，有时代感，是可以的。但要在碑的后面加以说明缘由，将御碑立后的变更史讲清，写上重立的时间。

　　附：《督抚箴》

　　芒芒方域，分理需人。岳牧之选，实惟重臣。寄以封疆，千里而远。地则星罗，令犹风偃。控摄文武，统驭官司。绳违纠慢，宣德布慈。廉善是旌，贪黩毋宥。小眚是矜，吞舟毋漏。彼昏而墨，日削月朘。或市徇纵，以恣挢虔，泽不下殚，民隐罔恤，政廼不和，为时蟊贼。曾是源浊而流则清，曾是表正而景则倾。职汝之由，是曰旷坠轸我元元，保厘奚赖天命。天讨我不敢私勖哉，有位敬听箴辞。